three images of trail

Cross Vermont Trails

Explorez les chemins, les jardins publics et les communautés du Vermont en suivant les vallées des Fleuve Wells et Fleuve Winooski. Le « Cross Vermont Trail » est un projet construit pour faire un nouveau chemin qui croix l’état du Vermont. Le chemin commence à l’Est au Fleuve Connecticut et il fin à l’Ouest au Fleuve Champlain.

Les cartes montrent les parties du chemin qui sont actuellement disponibles, et désignent des routes panoramiques qui peuvent être combines avec les segments existants de la piste pour créer une itinéraire échelle de l'état de Vermont.

Il y a des « cue sheets » avec chaque carte. Les « cue sheets » donnent des directions faciles, étape par étape, pour suivre les chemins. (Il y a deux « cue sheets » pour chaque carte. Une copie donne des directions dans le sens Est à l’Ouest, l’autre dans le sens Ouest à l’Est.)

Le but du « Cross Vermont Trail Association » est : assister les municipalités, les groupes de loisirs et les propriétaires dans la création et la gestion des chemins toutes-saisons et multi-utilisations qui traversent l’état du Vermont pour la recréation public, transport alternative, et dans le but d’augmenter la conscience publique de notre patrimoine naturel et culturel.

La création de la piste relie des communautés, leurs écoles et leurs régions naturelles. Vous pouvez nous aider ! Pour en savoir plus, veuillez nous contacter a:

back to Cross Vermont home page